Tetsutaka Sugawara Sensei nació en 1941 en Hokkaido. Comenzó a entrenar Aikidô en 1960 en el Hombu Dôjô (Tokio) y en 1961, se convirtió en estudiante interno (uchideshi) del fundador del Aikidô, Morihei Ueshiba, en el Ibaraki Dôjô (Prefectura de Ibaraki). En 1964, regresó a Tokio y entró en la Universidad de Chuo. En 1973, fundó la Minato Research and Publishing Co., actualmente Sugawara Martial Arts Institute, Inc. En 1975, ingresó en la Tenshin Shôden Katori Shintô Ryû, recibiendo su licencia de profesor (Menkyô Kyoshi) en 1986.
También ha practicado Okinawa Goju Ryû Karatedô, recibiendo su licencia de instructor en 1992 de manos de Yasuichi Miyagi Sensei. En 1992, introdujo el Aikidô en el Shangai Institute of Physical Education de la Beijing University of Medical Science. Y en 1993, introdujo el Aikidô en el Wuhan Institute of Physical Education de la Fujian University of Traditional Chinese Medical Science de China. También posee la licencia de profesor por el Shangai Institute of Physical Education.
En 1995, obtuvo el 7º dan de Aikidô, de manos del segundo Doshu, Kishomaru Ueshiba Sensei. Además de su amplia formación en las artes marciales japonesas, ha estudiado Taijiquan y otras artes marciales chinas bajo las enseñanzas de Xing Yan Ling Sensei de la Universidad de Fujian desde 1989.
Tetsutaka Sugawara Sensei ha publicado los siguientes libros sobre artes marciales:
- Entrenamiento del Budô en Aikido, Morihei Ueshiba.
- Aikido Tradicional (5 vols.), Morihiro Saito.
- La Deidad y la Espada: Tenshin Shôden Katori Shintô Ryû (3 vols.), Risuke Otake.
- Karate Tradicional (4 vols.), Morio Higaonna.
- Técnicas de Espada de la Shinkage Ryû (2 vols.), Tadashige Watanabe.
- T’ai Chi Chuan: Ejercicios Básicos (Artes Marciales Chinas serie 1), Shing Yen-Ling.
- T’ai Chi Esgrima & Diagrama de las 8 Palmas (Artes Marciales Chinas serie 2), Shing Yen-Ling.
- Chen Estilo T’ai Chi Chuan: 36 y 56 movimientos (Artes Marciales Chinas serie 3), Shing Yen-Ling.
- Fukien Tierra de Boxeo: Nan Shaolin Técnicas de Pierna (Artes Marciales Chinas serie 4), Cai Chu-Xian.
- Forma y Voluntad del Boxeo (Shing Yee Ch’uan): Uno de los 3 Grandes Estilos Internos de Boxeo Chino (Artes Marciales Chinas serie 5), Lin Jianhua.
Y es el autor de:
- Aikidô y Artes Marciales Chinas (volumen 1): Sus relaciones fundamentales.
- Aikidô y Artes Marciales Chinas (volumen 2): Aikidô y armas de entrenamiento.
Como resultado de su exploración, amplia y profunda, de los principios de las artes marciales y su aplicación durante más de cuarenta años de estudio de artes marciales, Tetsutaka Sugawara Sensei, ha creado una forma hermosa y completa de entrenamiento de Aikidô con armas (espada y bastón) y técnicas de mano vacía.
Sugawara Sensei, vive y enseña en Japón y viaja regularmente a enseñar Aikidô y Katori Shintô Ryû a España, Estados Unidos, Finlandia, Filipinas, Canadá, Suecia, Malasia, Rusia, Grecia, Bulgaria y Corea.
